Obsah9
Ve zkratce
- Od 01. 01. 2027 musí vystavovatelé, jejichž celkový obrat v předchozím roce přesáhl 800 000 EUR, posílat e-faktury jiným firmám v Německu, zatímco menší vystavovatelé smějí posílat papír nebo PDF do konce roku 2027, ale jen u plnění uskutečněných v roce 2027.
- E-faktura je strukturovaný soubor, například XRechnung nebo ZUGFeRD od verze 2.0.1 v libovolném profilu kromě MINIMUM a BASIC-WL, a prosté PDF ani papírová kopie e-fakturou nejsou.
- Strukturovaný soubor uchovávejte osm let v podobě, v jaké jste ho odeslali, a spolu s ním uchovávejte i jeho zprávu o validaci.
Dne 01. 01. 2027 přichází u povinné e-fakturace v Německu druhý krok. Vystavovatel, jehož celkový obrat v předchozím roce přesáhl 800 000 EUR, už nemůže posílat papírové faktury ani faktury v PDF jiným firmám v Německu. Musí posílat e-faktury, kromě případů, na které se vztahují obecné výjimky, například u faktur do 250 EUR, a kromě postupu EDI dohodnutého s kupujícím, který lze ještě používat do konce roku 2027 [1]. Menší vystavovatelé následují o rok později. Tento text je určen tomu, kdo odpovídá za ERP nebo finanční proces v německé společnosti nebo v zahraniční skupině s německým subjektem. Popisuje, co už platí, co se mění, koho se povinnost týká, které formáty se počítají, co musí ERP vytvořit a uchovat a co otestovat.
Termíny pocházejí ze zákona o DPH (UStG), jde tedy o zákonnou úpravu. Dopisy a časté dotazy Spolkového ministerstva financí (BMF) vykládají, jak tuto úpravu čte daňová správa. Časté dotazy, které jsme četli, jsou označeny „stav k březnu 2026“ [1].
Co platí už od 01. 01. 2025
Od 01. 01. 2025 musí být každá firma v Německu schopna přijímat e-faktury, bez výjimek. I malá firma, která je vystavovat nemusí, k tomu potřebuje e-mailovou schránku [1].
Téhož dne se změnila definice. Před rokem 2025 se prosté PDF odeslané e-mailem počítalo jako elektronická faktura. Od 01. 01. 2025 je e-faktura faktura vystavená, předaná a přijatá ve strukturovaném elektronickém formátu, který umožňuje elektronické zpracování. Prosté PDF tuto podmínku už nesplňuje. Papír a prosté PDF jsou nyní „jiné faktury“ (sonstige Rechnungen) [1].
Vystavování je oblast, kde změna teprve přijde. Do 31. 12. 2026 smí každý vystavovatel poslat místo e-faktury jinou fakturu. Papír je možný vždy. PDF e-mailem vyžaduje souhlas kupujícího [1].
E-fakturace v Německu 2027: co se mění
Přechodná pravidla jsou v § 27(38) UStG [2]. Každé z nich závisí na dvou datech: kdy bylo plnění uskutečněno a kdy je faktura odeslána (u pravidla pro EDI vystavena). Dohromady z nich vyplývá toto:
| Plnění uskutečněno v | Vystavovatel | Smí být faktura ještě papírová nebo ve formátu PDF? |
|---|---|---|
| 2025 nebo 2026 | Libovolný vystavovatel | Ano, pokud je odeslána do 31. 12. 2026. PDF vyžaduje souhlas kupujícího |
| 2025 nebo 2026, faktura odeslána v roce 2027 nebo později | Libovolný vystavovatel | Ne, pokud se neuplatní obecná výjimka |
| 2027 | Celkový obrat v předchozím roce nejvýše 800 000 EUR | Ano, pokud je odeslána do 31. 12. 2027. PDF vyžaduje souhlas kupujícího |
| 2027 | Celkový obrat v předchozím roce nad 800 000 EUR | Ne. Do 31. 12. 2027 lze se souhlasem kupujícího ještě použít jen postup EDI, který sám není e-fakturou |
| 2028 a dále | Libovolný vystavovatel | Ne, kromě výjimek uvedených v části „Koho se povinnost týká“ |
Stejná pravidla jako rozhodnutí pro jednu fakturu:
Hranicí je celkový obrat (Gesamtumsatz) ve smyslu § 19(2) UStG [3]. Jde o údaj pro DPH: zdanitelná plnění počítaná podle přijatých plateb, bez některých osvobozených plnění a bez prodeje dlouhodobého majetku. Není to jednoduše řádek tržeb ve vašem účetnictví. U plnění uskutečněného v roce 2027 je předchozím kalendářním rokem rok 2026, a proto se už nyní zeptejte svého daňového poradce na tento údaj za každý německý subjekt a také na to, zda skupina DPH (Organschaft) mění, který obrat se počítá.
Koho se povinnost týká
Povinnost je stanovena v § 14(2) UStG [4]. Týká se faktury za plnění jiné firmě pro její podnikání, pokud jsou dodavatel i kupující usazeni v Německu. Usazením se rozumí, že sídlo, vedení nebo stálá provozovna zapojená do plnění je v Německu.
Pro skupinu platí:
- Německá dceřiná společnost, například GmbH, má sídlo v Německu. Její faktury firmám v Německu spadají do rozsahu povinnosti.
- Zahraniční společnost s německou provozovnou, která se na plnění podílí, spadá do rozsahu povinnosti u tohoto plnění.
- Zahraniční společnost, která je v Německu jen registrována k DPH a nemá tam stálou provozovnu, usazena není. BMF uvádí, že to může uvést na faktuře, aby vysvětlila, proč neposílá e-fakturu [1].
Dopis BMF z 15. 10. 2025 dodává, že pravidla se vztahují také na faktury vystavené samofakturací (Gutschriften), na plnění v režimu přenesení daňové povinnosti, pokud jsou obě strany usazeny v Německu, a na zvláštní režimy pro zemědělce, cestovní služby a režim marže. Platí i tehdy, když je kupujícím malá firma nebo firma, která uskutečňuje jen osvobozená plnění [5].
Existují výjimky [1]. Pravidla se použijí jen tam, kde zákon o DPH fakturu vůbec vyžaduje, takže plnění osvobozená podle § 4 č. 8 až 29 UStG, například osvobozené finanční služby a osvobozený pronájem, mimo ně stojí [1]. Faktura, která zahrnuje i zdanitelná plnění, nebo plnění, které je zdanitelné proto, že se firma rozhodla pro zdanění, je opět uvnitř [5]. Tam, kde se faktura vyžaduje, nemusí být e-fakturou u malých částek do 250 EUR brutto, u lístků, které se považují za faktury, a u faktur malých podnikatelů v režimu Kleinunternehmer.
Co se počítá jako e-faktura
§ 14(1) UStG připouští dva druhy strukturovaného formátu [4]. První splňuje evropskou normu EN 16931 a její seznam syntaxí. Druhý se dohodne mezi vystavovatelem a kupujícím, pokud lze požadované údaje pro DPH správně a úplně extrahovat do formátu, který normu splňuje nebo je s ní kompatibilní.
V praxi podle BMF:
- XRechnung vyhovuje. Je to čistě strukturovaný formát, který vyvinul KoSIT [1].
- ZUGFeRD vyhovuje od verze 2.0.1, kromě profilů MINIMUM a BASIC-WL [1]. Je to hybridní faktura: PDF, které člověk přečte, s XML uvnitř.
- Vyhovují i další formáty, které splňují EN 16931. Formát nemusí být německý a který z povolených formátů použijete, je na dohodě mezi vámi a kupujícím [5].
- Formáty EDI, například EDIFACT, mohou dál platit jako e-faktury, pokud se na nich strany dohodnou a údaje pro DPH lze extrahovat způsobem popsaným výše [1].
- Prosté PDF ani papír se nepočítá [1].
Pro ERP jsou důležité dva body z dopisu z 15. 10. 2025 [5]. Soubor s formátovými chybami, který neodpovídá povolené syntaxi, není e-faktura. Je to jiná faktura. A každý povinný údaj pro DPH musí být ve strukturované části. Odkaz na přílohu, která tyto údaje obsahuje, nestačí, stejně jako odkaz na externí web.
V jedné tabulce:
| Co posíláte | Je to e-faktura? | Poznámka |
|---|---|---|
| XRechnung | Ano | Čistě strukturovaný formát, který vyvinul KoSIT |
| ZUGFeRD 2.0.1 nebo novější | Ano, kromě profilů MINIMUM a BASIC-WL | Hybridní faktura. Počítá se XML |
| Jiný formát, který splňuje EN 16931 | Ano | Vystavovatel a kupující se na něm dohodnou |
| EDI, například EDIFACT | Ano, pokud se strany dohodnou a údaje pro DPH lze extrahovat | Jak je popsáno výše |
| Soubor s formátovými chybami | Ne | Je to jiná faktura |
| Prosté PDF nebo papír | Ne | Je to jiná faktura |
Co musí ERP vytvořit
E-faktura začíná jako data ve vašem ERP. V Německu neexistuje centrální platforma a zákon žádný kanál nestanoví. Funguje e-mail, rozhraní, stažení z portálu i jiný kanál a strany se o něm dohodnou mezi sebou [1]. V Německu je přenosová cesta v diagramu právě tento dohodnutý kanál.
Stav se vrací přes webhook nebo API: akceptováno, odmítnuto s kódem, nebo odmítnuto kupujícím.
Export z ERPData v ERP
Vaše ERP vytvoří fakturační data: sestavu, soubor nebo volání API.
Co se může pokazitV exportu chybí pole, například DIČ kupujícího.
Export musí obsahovat údaje, které § 14(4) UStG vyžaduje na každé faktuře [4]. Patří mezi ně: jména a adresy obou stran, daňové číslo nebo DIČ prodávajícího, datum vystavení faktury, jedinečné pořadové číslo, množství a druh zboží nebo rozsah služby, datum plnění, čistá částka rozdělená podle sazeb daně a sazba daně s částkou daně, nebo poznámka o osvobození. V e-faktuře musí být všechny ve strukturované části [1].
Některé detaily ERP týmy zaskočí. Vycházejí z častých dotazů BMF [1] a z dopisu z 15. 10. 2025 [5]:
- Tam, kde se povinnost uplatňuje, musí být e-fakturou i oprava, a to s typem faktury pro opravu. Během přechodných období může být oprava ještě jinou fakturou.
- XRechnung vyžaduje pole BT-10, referenci kupujícího [5]. Mezi firmami není Leitweg-ID potřeba. Pro účely DPH stačí zástupný znak, například „-“. Zda kupující pro toto pole přidělí vlastní referenci, je interní rozhodnutí kupujícího, takže ji použijte, pokud vám ji kupující sdělí [1].
- Zálohová faktura nebo faktura na zálohovou platbu vystavená před vaším datem zahájení nemusí být e-fakturou, i když dodávka a platba přijdou později.
BMF validaci nestanoví jako zákonnou podmínku, ale doporučuje validovat při vytvoření a odeslání faktury. Z důvodů rovného zacházení uvádí, že nemůže doporučit konkrétní nástroj pro validaci. KoSIT zveřejňuje open-source komponenty pro XRechnung, včetně validátoru a sady testů [1]. Dopis z 15. 10. 2025 také upozorňuje, že validátor nezachytí každou chybu v obsahu. Chybná sazba daně může obchodními pravidly projít [5].
Co musí ERP uchovávat
§ 14b UStG vyžaduje uchovávat kopii každé faktury, kterou vystavíte, i každou fakturu, kterou přijmete, po dobu osmi let od konce kalendářního roku, v němž byla vystavena. Po celou dobu musí být zajištěn její původ, neporušenost a čitelnost [6].
U e-faktury se musí v původní podobě a beze změn uchovat nejméně strukturovaná část. Pro účely DPH není uložení e-faktur mimo systém odpovídající GoBD zpravidla samo o sobě porušením. Pro jiné účely BMF odkazuje na svůj dopis ke GoBD z 28. 11. 2019, naposledy změněný 14. 07. 2025 [1].
Uchovávejte také zprávu o validaci. Dopis z 15. 10. 2025 uvádí, že firma, která postupuje s náležitou péčí, se smí spolehnout na technický výsledek vhodného validátoru pro formát a obchodní pravidla, a navrhuje zprávu uchovat jako doklad [5]. Pro ERP z toho plyne jediné: záznamem je soubor, který jste odeslali. PDF vytištěné z ERP později jím není.
Co otestovat před lednem
- Získejte od daňového poradce údaj o celkovém obratu za rok 2026 pro každý německý subjekt, zeptejte se, zda ho mění skupina DPH (Organschaft), a rozhodněte, které datum platí.
- Sepište každý doklad, který odchází z ERP k firmě v Německu: faktury, opravy, faktury vystavené samofakturací, zálohové faktury a neobvyklé případy, například řádky v režimu přenesení daňové povinnosti.
- Zeptejte se hlavních kupujících, jaký formát a kanál očekávají: XRechnung v UBL nebo CII, nebo ZUGFeRD a v jakém profilu, e-mailem nebo jiným kanálem.
- Pro každou variantu vygenerujte testovací soubor a zvalidujte ho. Uchovejte každou zprávu.
- U ZUGFeRD porovnejte PDF s XML: stejné částky, stejná DPH, stejné řádky.
- Ověřte, že archiv ukládá soubor, který jste odeslali, beze změn, spolu s jeho zprávou, po dobu osmi let.
- Naplánujte lednový běh fakturace za dodávky z prosince.
Kde zapadá EurInvoice
Fakturační data z ERP mapujeme na XRechnung, v UBL nebo CII, nebo na ZUGFeRD. Každý soubor validujeme podle EN 16931 a pravidel zvoleného formátu, soubory ZUGFeRD kontrolujeme jako PDF/A-3 s XML uvnitř a ověřený soubor spolu s výsledkem validace vracíme pro kanál, který jste dohodli s kupujícím. V Německu není žádná státní platforma, na kterou by se bylo možné napojit, takže zadání místo toho uvádí formát, profil, požadavek kupujícího a kanál. Stránka o Německu popisuje, co je naše a co zůstává vašemu týmu.
Naše důkazy pro Německo jsou na stránce s důkazy. Faktury a dobropisy v XRechnung a ZUGFeRD, vytvořené z ukázkových dat se smyšlenými firmami, byly zkontrolovány validátorem KoSIT, veraPDF a Mustang. Prošly bez hlášení a PDF byla platná jako PDF/A-3B. Jde o testy, ne o ostrý provoz.
Standardní balíček zahrnuje jeden právní subjekt, jeden zdrojový systém a jednu přenosovou cestu v jedné zemi; příchozí toky, archivaci a práci na rozhraní ERP naceníme zvlášť. Postup ukazuje šest kroků.
Co dělat dál
Pokud celkový obrat subjektu za rok 2026 přesahuje 800 000 EUR, je termínem jeho první fakturační běh v roce 2027. U každého vystavovatele jsou faktury odeslané v roce 2027 za dodávky z prosince 2026 mimo přechodné období a musí být e-fakturami, pokud se neuplatní obecná výjimka. Pošlete nám jeden německý případ: několik reprezentativních faktur, formát a kanál, který vaši kupující chtějí, a ERP, ze kterého pocházejí. Řekneme vám, zda se vejde do standardního balíčku.
Otázky
Platí PDF odeslané e-mailem i v roce 2027?
Jako e-faktura ne. Je to jiná faktura. U plnění z roku 2027 je přípustná jen tehdy, když celkový obrat vystavovatele v předchozím roce činil nejvýše 800 000 EUR, kupující souhlasí a faktura je odeslána do 31. 12. 2027, pokud se neuplatní obecná výjimka, například u faktury do 250 EUR.
Potřebujeme v Německu platformu, nebo napojení na státní systém?
Ne. Pro faktury mezi firmami neexistuje centrální platforma. Kanál se dohodne s každým kupujícím a k příjmu stačí e-mailová schránka.
Vyžaduje zákon, abychom každou e-fakturu validovali?
Ne. Spolkové ministerstvo financí doporučuje validovat při vytvoření a odeslání faktury a navrhuje uchovat zprávu o validaci jako doklad.
Zdroje
- Otázky a odpovědi k povinné e-faktuře, stav k březnu 2026 (Spolkové ministerstvo financí)bundesfinanzministerium.de
- Zákon o DPH (UStG), § 27 odst. 38: přechodná pravidlagesetze-im-internet.de
- Zákon o DPH (UStG), § 19 odst. 2: celkový obratgesetze-im-internet.de
- Zákon o DPH (UStG), § 14: vystavování fakturgesetze-im-internet.de
- Dopis z 15. 10. 2025 o povinné e-faktuře mezi firmami v Německu (Spolkové ministerstvo financí)bundesfinanzministerium.de
- Zákon o DPH (UStG), § 14b: uchovávání fakturgesetze-im-internet.de
K dispozici také v jazycích: Български · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · Eesti · Suomi · Français · Gaeilge · Hrvatski · Magyar · Italiano · Lietuvių · Latviešu · Malti · Nederlands · Polski · Português · Română · Slovenčina · Slovenščina · Svenska