Glosārijs

E-rēķinu termini vienkāršos vārdos.

Termini no ES tiesību aktiem, Peppol un valstu sistēmām. Ja termins nāk no likuma vai standarta, ir saite uz oficiālo avotu.

12 termini

ES standarti un tiesību akti

EN 16931Eiropas standarts elektroniskajiem rēķiniem

Eiropas standarts, kas nosaka e-rēķina pamatsaturu kā numurētus biznesa terminus un divas XML sintakses, kurās to var rakstīt: UBL un CII. Uz tā balstās valstu formāti, piemēram, XRechnung, CIUS-RO un Peppol BIS.

E-rēķinsStrukturēts elektroniskais rēķins

Rēķins, ko izraksta, sūta un saņem strukturētā formātā, kuru programmatūra var apstrādāt bez cilvēka veiktas lasīšanas, piemēram, UBL vai CII XML. PDF, kas nosūtīts pa e-pastu, šādā nozīmē nav e-rēķins.

Biznesa termins (BT)

Numurēts EN 16931 datu elements, piemēram, BT-1 rēķina numuram vai BT-48 pircēja PVN numuram. Validācijas ziņojumi nosauc biznesa terminu, uz kuru tie attiecas.

UBLUniversal Business Language

OASIS izstrādāta XML sintakse un viena no divām sintaksēm, ko pieļauj EN 16931. Peppol BIS Billing 3.0 izmanto UBL 2.1.

CIICross Industry Invoice

UN/CEFACT izstrādāta XML sintakse un otra sintakse, ko pieļauj EN 16931. Factur-X un ZUGFeRD ievieto CII failu PDF iekšpusē.

CIUSCore Invoice Usage Specification

Papildu noteikumu kopums virs EN 16931 vienai valstij vai tīklam, kas sašaurina rēķina pieļaujamo saturu. Piemēri ir XRechnung, CIUS-RO un Peppol BIS Billing 3.0. Rēķins, kas atbilst CIUS, atbilst arī EN 16931.

Hibrīdrēķins

PDF, ko var izlasīt cilvēks un kurā programmatūrai ir iegults strukturēts XML rēķins. Factur-X un ZUGFeRD ir hibrīdformāti.

PDF/A-3ISO 19005-3

Arhivēšanas PDF standarts, kas ļauj iegult citus failus. Hibrīdrēķini to izmanto, lai nestu XML PDF iekšpusē.

PVN direktīva, 226. pants

ES PVN direktīvas pants, kas uzskaita, kas jānorāda katrā PVN rēķinā, piemēram, datums, secīgs numurs, PVN numuri, nosaukumi un adreses, daudzumi, cenas un PVN summas. Valstu noteikumi to papildina.

ViDAPVN digitālajā laikmetā

2025. gadā pieņemtā ES PVN reforma. No 2030. gada 1. jūlija tā prasa digitāli ziņot par uzņēmumu pārdošanu starp ES valstīm, un e-rēķins tam ir noklusējuma risinājums. Jau tagad tā ļauj dalībvalstīm prasīt iekšzemes e-rēķinus, iepriekš nevaicājot ES.

Saskaņošanas modelis

Kārtība, kurā nodokļu iestādes platforma saņem katru rēķinu un piešķir tam ID, pirms tas tiek uzskatīts par derīgu. Tā darbojas Polijas KSeF un Itālijas SdI. Vācijā tādas platformas nav: rēķins nonāk tieši pie pircēja.

E-ziņošana

Darījumu datu, nevis paša rēķina, nosūtīšana nodokļu iestādei. Francijā tā aptver pārdošanu uzņēmumiem ārpus Francijas un pirkumus no tiem, kā arī pārdošanu patērētājiem.

4 termini

Validācija un statusi

Validācija

Rēķina pārbaude pret sava formāta shēmu un biznesa noteikumiem pirms nosūtīšanas. Derīgu failu pircējs tomēr var atteikt komerciālu iemeslu dēļ.

Biznesa noteikums (BR)

Validācijas noteikums, kas rēķinam jāizpilda, pierakstīts kā kods, piemēram, BR-CO-15 (EN 16931), BR-DE-15 (XRechnung) vai PEPPOL-EN16931-R010 (Peppol). Validators vai platforma, kas atrod pārkāptu noteikumu, nosauc tā kodu.

Noraidījums

Tehnisks atteikums: validators, piekļuves punkts vai nodokļu platforma paziņo, ka fails pārkāpj noteikumu, un atgriež kodu. Rēķins netika pieņemts, tāpēc to izlabo un nosūta vēlreiz.

Atteikums

Pircēja komerciāls lēmums: rēķins ir saņemts, bet pircējs to nepieņem, piemēram, nepareizas cenas vai trūkstošas pasūtījuma atsauces dēļ. Peppol tīklā un Francijā tas atgriežas kā statuss ar iemesla kodu.

8 termini

Peppol

Peppol

Starptautisks tīkls un specifikāciju kopums uzņēmējdarbības dokumentu apmaiņai. Sūtītāji un saņēmēji savienojas ar sertificētu piekļuves punktu starpniecību. Beļģijas pienākums pēc noklusējuma izmanto Peppol.

OpenPeppol

Bezpeļņas apvienība, kas pārvalda Peppol, publicē tā specifikācijas un sertificē tā pakalpojumu sniedzējus.

Piekļuves punkts

Sertificēts pakalpojumu sniedzējs, kas savu klientu vārdā sūta un saņem dokumentus Peppol tīklā. EurInvoice nav piekļuves punkts; mēs strādājam ar sertificētu piekļuves punktu.

Četru stūru modelis

Peppol piegādes ceļš: pārdevējs (1. stūris) sūta caur savu piekļuves punktu (2) uz pircēja piekļuves punktu (3), kas piegādā pircējam (4). Ja nodokļu iestāde saņem kopiju, to sauc par piekto stūri.

SMPService Metadata Publisher

Reģistrs, kas sūtītājam norāda, kādus dokumentus Peppol dalībnieks var saņemt un caur kuru piekļuves punktu. Sūtītājs to pārbauda pirms katras piegādes.

Peppol IDDalībnieka identifikators

Uzņēmuma adrese Peppol tīklā: shēmas kods un identifikators, piemēram, 0208, kam seko Beļģijas uzņēmuma numurs. Pircēja ID raksta BT-49, pārdevēja ID BT-34.

Peppol BIS Billing 3.0

Peppol specifikācija rēķiniem un kredītrēķiniem: EN 16931 CIUS, kas rakstīts UBL 2.1.

Invoice Response

Peppol ziņojums, ko pircējs sūta atpakaļ, lai paziņotu, ka rēķins ir saņemts, pieņemts, atteikts vai apmaksāts, vajadzības gadījumā ar iemesla kodu.

Peppol četri stūriIzvēlieties stūri. Ieslēdziet piekto, lai redzētu, kur nodokļu administrācija saņem kopiju.

Mēs esam šeit: kartēšana un validācija starp ERP un 2. stūri. Mēs neesam piekļuves punkts.

1 · Pārdevējs

Jūsu uzņēmums un tā ERP. Rēķins sākas šeit.

3 termini

Vācija

XRechnung

Vācijas EN 16931 CIUS, ko publicē KoSIT, UBL vai CII formātā. Starp uzņēmumiem tas pēc Vācijas noteikumiem ir e-rēķins.

ZUGFeRD

Vācijas hibrīdformāts: PDF/A-3 ar CII rēķinu iekšpusē, tehniski tāds pats kā Factur-X. No 2.0.1 versijas tas Vācijā ir e-rēķins, izņemot profilus MINIMUM un BASIC-WL.

KoSITKoordinierungsstelle für IT-Standards

Vācijas publiska iestāde, kas publicē XRechnung un validatora konfigurāciju, ar kuru to pārbauda.

4 termini

Francija

Plateforme Agréée (PA)Apstiprināta platforma

Francijas nodokļu administrācijas apstiprināta platforma e-rēķinu un to datu izrakstīšanai, saņemšanai un tālāknosūtīšanai. Rēķiniem starp uzņēmumiem, kas reģistrēti Francijā, jāiet caur tādu platformu. Agrāk saukta PDP. EurInvoice nav PA.

Factur-X

Francijas un Vācijas hibrīdformāts: PDF/A-3 ar CII rēķinu iekšpusē. Francija to pieņem līdzās UBL un CII.

DGFiPDirection générale des Finances publiques

Francijas nodokļu administrācija. Tā apstiprina platformas, un platformas tai sūta rēķinu datus.

Dzīves cikla statuss

Statusi, caur kuriem Francijas rēķins iet pēc nosūtīšanas, no iesniegta līdz apmaksātam. Noraidījumam vai atteikumam ir pievienots iemesla kods.

5 termini

Polija

KSeFKrajowy System e-Faktur

Polijas nacionālā e-rēķinu sistēma. Rēķinus tajā izraksta kā FA(3) failus, un tā katram pieņemtajam rēķinam piešķir KSeF numuru.

FA(3)

Rēķina XML struktūra KSeF 2.0.

KSeF numurs

Unikāls numurs, ko KSeF piešķir katram pieņemtajam rēķinam. Labojuma rēķinā jānorāda tā rēķina KSeF numurs, ko tas labo.

UPOUrzędowe Poświadczenie Odbioru

Oficiāla kvīts, ko KSeF izsniedz, lai apliecinātu, ko tas ir saņēmis.

NIPNumer Identyfikacji Podatkowej

Uzņēmuma nodokļu maksātāja numurs Polijā. Polijas rēķinam vajag pārdevēja NIP un, ja pircējs ir Polijā, arī pircēja NIP.

5 termini

Rumānija

RO e-Factura

Rumānijas nacionālā e-rēķinu sistēma, ko vada ANAF. Rēķinus augšupielādē kā CIUS-RO XML, un ANAF tos validē un atdod ar Finanšu ministrijas parakstu.

ANAFAgenția Națională de Administrare Fiscală

Rumānijas nodokļu administrācija, kas vada RO e-Factura.

SPVSpațiul Privat Virtual

Nodokļu maksātāja tiešsaistes konts pie ANAF. Piekļuve RO e-Factura tiek atļauta caur to.

CIUS-RO

Rumānijas EN 16931 CIUS: noteikumi, kas jāizpilda katram RO e-Factura rēķinam, noteikti ar Finanšu ministra rīkojumu.

CUICod Unic de Identificare

Uzņēmuma nodokļu identifikācijas kods Rumānijā. ANAF noraida rēķinu, ja nepazīst pārdevēja CUI.

Pārbaudes un reģistrēšanas ciklsNodokļu sistēma pārbauda katru rēķinu un atgriež ID. Izvēlieties valsti.

Solis 1 / 5

ERP dati tiek kartēti FA(3) failā.

Kas var noiet greizi430 vai 450: KSeF noraida failu vai tā saturu. Numurs netiek reģistrēts, un to var izmantot atkārtoti.

4 termini

Grieķija

myDATA

AADE digitālā platforma, kas saņem Grieķijas rēķinu datus un katram piešķir MARK.

AADENeatkarīgā Valsts ieņēmumu iestāde

Grieķijas nodokļu iestāde, kas vada myDATA un licencē e-rēķinu sniedzējus.

MARKUnikāls reģistrācijas numurs

Numurs, ko myDATA piešķir, pieņemot rēķinu. Tam jābūt katrā rēķinā, kas izrakstīts ar licencētu programmatūru.

AFM

Uzņēmuma nodokļu maksātāja numurs Grieķijā. myDATA noraida rēķinu ar nederīgu AFM.

5 termini

Horvātija, Itālija un Slovākija

SdISistema di Interscambio

Itālijas Ieņēmumu aģentūras apmaiņas sistēma. Rēķini starp uzņēmumiem Itālijā iet caur to, un tā katru piegādā vai noraida.

FatturaPA

Itālijas XML rēķina formāts, ko izmanto SdI gan rēķiniem starp uzņēmumiem, gan publiskajam sektoram.

Fiskalizacija 2.0

Horvātijas reforma, kas padara e-rēķinus starp uzņēmumiem obligātus un ziņo to datus Nodokļu administrācijai.

Informācijas starpnieksInformacijski posrednik

Horvātijas Nodokļu administrācijas sarakstā iekļauts pakalpojumu sniedzējs, kas uzņēmumu vārdā apmainās ar e-rēķiniem.

eFaktúra

Slovākijas e-rēķinu sistēma Finanšu administrācijas pārziņā, kas izmanto Peppol. No 2027. gada 1. janvāra rēķiniem starp uzņēmumiem jābūt e-rēķiniem.

4 termini

Mūsu termini

Maršruts

Mūsu vārds ceļam, pa kuru rēķins nonāk pie pircēja vienā valstī: Peppol, Francijas platforma, KSeF, RO e-Factura un tā tālāk.

Standarta vienība

Mūsu fiksētās cenas apjoms: viena juridiskā persona, viena avota sistēma un viens valsts maršruts.

Gatavības pakete

Septiņi ievaddati, kas mums vajadzīgi, pirms sākas mūsu divu darba dienu mērķis, no reprezentatīva rēķinu kopuma līdz webhook URL atgrieztajam statusam.

Noraidījumu apstrāde

Mūsu ikmēneša pakalpojums pēc palaišanas: mēs izlasām katru noraidījumu, atrodam, kur ir cēlonis, izlabojam to, kas ir mūsu pusē, nosūtām vēlreiz, reģistrējam un reizi mēnesī ziņojam.

Kontakti

Termins uz Jūsu rēķina, kura šeit nav?

Nosūtiet to kopā ar anonimizētu paraugu. Mēs pateiksim, ko tas nozīmē Jūsu maršrutam.

  • Jūsu ERP un versija
  • Pirmais valsts maršruts un juridiskā persona
  • Anonimizēts rēķina paraugs un piekļuves datu statuss

30 minūšu saruna

Izvēlieties laiku

Izvēlieties laiku